AILI bản PC

AILI (Lưu) Trình dịch ngoại tuyến từ tiếng Nga sang Chẵn và ngược lại.

Từ điển dịch từ tiếng Nga sang tiếng Nga, từ tiếng Even sang tiếng Nga, hoạt động khi không có Internet với trung tâm truyền thông. Số lượng từ là 2000 với cơ sở dữ liệu được cập nhật hàng ngày. Một trình dịch có tính năng nhập văn bản của các từ hoạt động khi không có mạng; khi được kết nối với mạng, gói ngôn ngữ hiện đang nhập sẽ được người bản xứ tự động tải xuống từ máy trạm về PC.

Cũng có sẵn trong ứng dụng:

- Cửa sổ thông tin - thông tin về con người.

- Đài phát thanh trực tuyến với các bài hát chẵn.

- Phiên dịch viên làm việc ở những nơi không có giao tiếp, có khả năng dịch ngược.

Thiết kế giao diện được tạo ra với sự tham gia trực tiếp của các nhà hoạt động ngôn ngữ và đại diện của người Even. Người bản ngữ sẽ được sử dụng làm cơ sở ngôn ngữ của người dịch. Trình dịch được đồng bộ hóa với bảng điều khiển của người bản ngữ, điều này sẽ cho phép bạn thêm từ, sửa lỗi, tạo ra sự khác biệt về phương ngữ cũng như thêm bài hát và video.

Do đó, ngôn ngữ chẵn sẽ nhận được công cụ riêng để bảo tồn ngôn ngữ và di sản văn hóa phong phú một cách hiệu quả với sự trợ giúp của công nghệ hiện đại.

Ưu điểm chính của mô hình này là đồng bộ hóa trực tiếp trình dịch với chương trình bảng điều khiển dành cho người bản ngữ đặc biệt. Điều này sẽ cho phép bạn lấp đầy nội dung của người dịch bằng các phương ngữ chân thực và thuần túy từ chính người bản xứ. Ngoài ra, việc sử dụng phiên dịch viên của giáo viên ở các cộng đồng bộ lạc du mục và các trường học ở nông thôn sẽ nâng cao chất lượng giáo dục và kiến ​​thức của trẻ em và thanh thiếu niên trong lĩnh vực ngôn ngữ và văn hóa dân tộc của các dân tộc phía Bắc, bao gồm cả người Evens. Và đây không phải là khả năng duy nhất của người dịch; song song đó, đánh dấu dữ liệu sẽ được tạo, sau đó có thể được triển khai vào mô hình mạng thần kinh khi mảng dữ liệu phát triển.